Menu
Sub menu
Haal meer uit je Mac, iPad, iPhone en Watch
iCreate 167Maak jouw Mac nóg sneller 🚀
iCreate 167

Voeg tekstbubbels toe aan je video

Visuele chatberichten kunnen een verhaal flink ophelderen. In Final Cut Pro doe je dit zoal door tekstbubbels in je filmpjes te plakken.
ws_final_138

Direct aan de slag?

Met de iCreate Academy haal je gegarandeerd nog meer uit je Apple-producten! Al vanaf slechts 4,99 per maand heb je als abonnee toegang tot alle workshops.

Tekstbubbels?

In het dagelijks leven worden er heel wat berichten verstuurd via WhatsApp, iMessage en SMS, en ook in de film- en televisiewereld zien we dit terug. Sinds de serie Sherlock is er één manier om chatberichten te tonen die voor bijna elke productie gebruikt wordt: zwevende tekstbubbels boven de telefoon (of laptop) waar de inhoud van de berichtjes in getoond wordt. Zo wordt er in de film of serie realistisch gecommuniceerd, maar krijgen we toch de inhoud van het gesprek mee. Met Final Cut Pro maak je gemakkelijk zulke tekstbubbels met titels en Object Tracking. Wij laten je zien hoe!

Ontdek stap voor stap hoe het werkt

  1. ws_final_138
    1

    Plaats clips

    Begin met het plaatsen van video’s van mensen die op hun iPhone of Mac aan het typen zijn. Die beelden kun je zelf aanleveren, of je haalt stockfoto’s van het internet. Bijvoorbeeld via de website Pexels: hier kom je met de zoekopdrachten ‘iPhone’, ‘phone typing’ of ‘laptop typing’ al een heel eind. De beelden zijn vervolgens gratis te downloaden door er eentje te openen en dan op ‘Gratis downloaden’ te klikken.

  2. ws_final_138
    2

    Titels

    Navigeer naar een moment in je tijdlijn waarop de telefoon of laptop duidelijk in beeld is. Open daarna linksboven het titels-tabblad (icoon met de ‘T’) en navigeer naar ‘Titles>Elements’.

  3. ws_final_138
    3

    Speech bubbles

    Sleep nu de titel ‘Speech Bubbles’ naar de preview-weergave rechts in beeld, en sleep hem boven op de telefoon of laptop. Je ziet een kader verschijnen. Laat de titel nu los.

  4. ws_final_138
    4

    Analyseer

    Verleng de titel zodat hij even lang in beeld is als de telefoon of laptop. Selecteer hem daarna, en klik in de preview-weergave op ‘Analyze’. Daarmee wordt de titel vastgemaakt aan de telefoon.

  5. ws_final_138
    5

    Inspector

    Open nu de Inspector (Command+4). Zorg dat hierin het eerste tabblad geopend is (icoon met de ‘T’) en kies bij ‘Bubble Type’ voor ‘Rounded Rectangle’. De vorm van de bubbel verandert.

  6. ws_final_138
    6

    Kleur

    Verander nu de kleur van de bubbel bij ‘Fill Color’. Wij kiezen voor SMS-groen. Zet vervolgens het vinkje bij ‘Outline’ uit, zodat de tekstbubbel wat minder stripboekachtig wordt.

  7. ws_final_138
    7

    Tekst

    Na het volgen van de stappen, heb je een tekstbubbel met statische tekst. Wil je dat de tekst virtueel getypt wordt tijdens het filmpje? Wis dan voor deze stap de tekst van de tekstbubbel, en voeg de titel ‘Typewriter’ toe aan de tijdlijn. Open dan Transform (vierkante knop linksonder in de preview-weergave) en selecteer bovenaan met het pijltje naar beneden voor ‘Object Track’. Daarmee laat je de nieuwe titel de tekstbubbel volgen. Zo is het voor de kijker direct duidelijk dat het om iets gaat wat op dat scherm gebeurt.

    Selecteer nu het tweede tabblad van de Inspector (icoon met lijntjes). Wijzig hier de tekst van de bubbel. Past het niet? Gebruik dan het cirkeltje in de preview-weergave om hem te verplaatsen.

  8. ws_final_138
    8

    Stijl

    Je kunt de stijl nog een beetje aanpassen, zodat het meer lijkt op een iPhone-berichtje. Maak bijvoorbeeld de tekst wit onder ‘Face>Show>Color’. Je kunt ook een afzender of ontvanger toevoegen.

  9. ws_final_138
    9

    Positie

    Pas als laatste de positie van je tekstbubbel aan. Dit doe je bij het derde tabblad van de Inspector (icoon met negatief). Verander hier de ‘Position’ totdat de bubbel bij de telefoon of laptop staat.

Geluiden

Om het effect van de tekstbubbels in Final Cut Pro nog net wat speelser te maken, open je linksboven de Photos and Audio-weergave en selecteer je ‘Sound Effects’. Gebruik bijvoorbeeld ‘Cartoon Accent 17’ bij het verschijnen van de bubbel en ‘Cartoon Accent 26’ bij het verdwijnen ervan.