Ruim tachtig procent van de iCreate-bezoekers geeft aan de Steve Jobs-biografie te hebben gekocht, of te gaan kopen. Nou denk je wellicht 'nogal wiedes dat Apple-fans het boek kopen', maar zo vanzelfsprekend vinden wij het niet. Je moet namelijk wel heel geïnteresseerd zijn in de iCeo om in een dikke pil van zevenhonderd pagina's te willen duiken.
Boekkopers
Van de 248 stemmers zeggen er 203 dat ze het boek zullen aanschaffen. Van alle kopers geeft tweederde de voorkeur aan het boek op papier. Eenderde geeft aan de biografie als e-book of iBook aan te schaffen. Vijftien procent wil het boek niet te kopen omdat lezen of het boek hen niet aanstaat.
In de reacties zijn de meningen verdeeld. Reinier vindt de biografie een 'leuk Sinterklaas / Kerst kado.' Alwin Niemeijer is minder positief: 'waarschijnlijk niet, de NL vertaling schijnt erg slecht te zijn.' Peter daarentegen: 'ik denk een aanrader voor iedere Apple fan !!!.'
Bedankt voor het stemmen, volgende week is er weer een nieuwe poll op iCreate Magazine.nl!
Hey, vergeet het audiobook niet. Ben nu op een kwart en het is een geweldig verhaal. Veel nieuwe inzichten in hoe geniaal, sociaal volkomen onaangepast en buitengewoon gewiekst deze zakenman was.
Maar stiekem nog het meest fantastisch is het echte verhaal achter mijn oude Mac LC . . . IICX en alle machientjes daarna te horen. Love it!
Merk er weinig van dat de Nederlandse vertaling slecht is. Prima verhaal!!
Ik ben op de helft van het e-book, de Nederlandse vertaling is echt niet slecht.
Pet af voor S.J. wat een carrière !
Ik vind de Nederlandse vertaling helemaal niet zo slecht hoor, hoewel sommige uitspraken gewoon in het Engels hadden mogen blijven staan. "Stay hungry. Stay foolish" had gewoon zo mogen blijven staan, "Blijf hongerig. Blijf dom" maakt toch wat minder indruk.